Живот назаем, твърди корици

Един живот е към края си, но това само го прави по-пълноценен.

Лилиан е чаровна и красива, но страда от тежка болест. Вместо да прекара последните си дни в болница обаче, тя иска отново да иде в Париж, да види каналите на Венеция, да се наслаждава на всеки оставащ ѝ миг и да живее на пълни обороти до последно. Може и да умре по време на пътуването, а може и да оцелее, но преди да си отиде, тя иска да получи още един шанс за живот.

Клерфе е автомобилен състезател и предизвиква съдбата всеки път, когато застане зад волана. Когато среща Лилиан, той остава поразен от начина, по който тя смело се смее в лицето на смъртта. И той, също като нея, живее за мига, без да мисли за бъдещето. Двамата тръгват заедно из Европа в търсене на нови преживявания и удоволствия. Един от тях обаче неволно започва да се влюбва в другия.